-
1 осушительный
осушительный канал — canal m de drainage ( или d'épuisement) -
2 canal de drainage
канал осушительный
Канал для отвода избыточных вод с осушаемой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > canal de drainage
-
3 canal de desséchement
сущ.тех. дренажная канава, дренажный канал, осушительный каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal de desséchement
-
4 canal de dessèchement
осушительный канал; дренажная канава, дренажный каналDictionnaire polytechnique Français-Russe > canal de dessèchement
-
5 canal
m1) каналcanal de navigation, canal navigable — судоходный каналcanal distributeur — распределительный каналcanal d'irrigation — оросительный канал, арыкcanal d'assèchement — осушительный каналcanal de jonction — соединительный канал2) пролив3) жёлоб4) водослив, водостокcanal nutritif — пищеварительный тракт6) радио каналcanal de distribution эк. — распределительная сетьpar le canal de... loc prép — посредством, через посредство -
6 saignée
сущ.1) общ. дренаж, выпущенная кровь, кровопускание, отводный канал, сгиб руки (около локтя)2) мед. кровопускание (в лечебных целях), кожная складка (между плечом и предплечьем на локтевом сгибе)3) разг. большие потери (человеческие, финансовые)4) тех. водоотливная канава, выемка, дренажный канал, прорезь, надпил, вырез, выход цементного молока на поверхность бетона, дренирование, обескровливание скота, осушение, прорезание канавок (на токарном станке)5) стр. водоотводная канава, осушительный канал, отводная канава, отводящая канава, штраба, штроба6) лес. подсочка7) маш. подрезка, торцовка, отрезка -
7 canal de drainage
сущ.1) тех. дренажная канава, дренажный канал, отводящая канава2) стр. дрена, осушительный каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal de drainage
-
8 watergang
-
9 canal d'assèchement
сущ.общ. осушительный каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal d'assèchement
-
10 watergang
сущ.
См. также в других словарях:
канал осушительный — Канал для отвода избыточных вод с осушаемой территории [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики мелиорация EN drainage canal DE EntwässerungskanalTrockenlegungskanal FR canal de drainage … Справочник технического переводчика
КАНАЛ ОСУШИТЕЛЬНЫЙ — канал для отвода избыточных вод с осушаемой территории (Болгарский язык; Български) магистральный канал (Болгарский язык; Български) отводнителен канал (Чешский язык; Čeština) svodný odvodňovací příkop (Немецкий язык; Deutsch) Entwässerungskanal; … Строительный словарь
КАНАЛ — КАНАЛ, а, муж. 1. Искусственное русло, наполненное водой. Судоходный, оросительный, обводнительный, осушительный к. 2. Узкое длинное полое пространство внутри чего н. (спец.). К. ствола артиллерийского орудия. Маслопроводящий к. 3. Линия связи,… … Толковый словарь Ожегова
Канал магистральный осушительный — главный канал, собирающий сток из осушительной сети и транспортирующий его в водоприемник … Толковый словарь по почвоведению
осушительный — ая, ое. Относящийся к осушению. О ые работы. О. канал; о ая канава (для осушения) … Энциклопедический словарь
осушительный — ая, ое. Относящийся к осушению. О ые работы. Осуши/тельный канал; о ая канава (для осушения) … Словарь многих выражений
Омь — в г. Куйбышев Характеристика Длина 1091 км Площадь … Википедия
Дренаж сельскохозяйственных земель — способ осушения земель при помощи подземных искусственных водотоков дрен (См. Дрена). Дренажем называют также конструкцию или систему водотоков (например, гончарный); за рубежом (США, Великобритания) под Д. понимают любой вид осушения (См … Большая советская энциклопедия
Поверхностные воды Санкт-Петербурга — Гидрографическая сеть Ленинграда (XVIIIXX вв.) Гидрографическая сеть Ленинграда (XVIIIXX вв.). Изменения водных объектов в XVIIIXX вв. Реки и протоки 1. Река Чухонка. Частично засыпана в 1952 г. 2. Притоки реки Карповка.… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ГОСТ 26967-86: Гидромелиорация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа: 19. Аэрозольное орошение Орошение мельчайшими каплями воды для регулирования температуры и влажности приземного слоя атмосферы Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСУШИТЕЛЬНО УВЛАЖНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА — вид осушит, системы, обеспечивающей осушение земель при избытке почвенной влаги и дополнит, увлажнение при её недостатке. Осушительно увлажнительная система. А фрагмент системы предупредительного шлюзования: 1 дрены; 2 коллекторы; 3 магистральный … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь